The search function is located in the upper right corner. You can search the whole active budget, financing plan or cost report.
Type in what you are looking for and hit Enter.
The navigation area will show only categories that contain matching accounts (2).
When you click a category, the edit area (3) will show them.
To reset the search and see the whole sheet again, click the small X (1).